Champ d' Action - Jonathan Stockhammer - Josse De Pauw

En octobre 1981, Luigi Nono a été invité à composer un second Diario Polacca pour le festival Warschauer Herbst. Puis survint le 13 décembre: le général Jaruzelski a annoncé l'état de siège. "La nécessité de tenir un journal intime était deux fois plus grande après ces événements. Je n'avais plus aucune nouvelle des amis qui m'avaient confié le travail. C'est pourquoi je dédie mon œuvre à mes amis de Pologne qui, en exil, dans la clandestinité ou en prison, attendent des jours meilleurs", a écrit Nono. Pour l'œuvre Quando stanno morendo, Massimo Cacciari a rassemblé des textes et des poèmes d'Europe de l'Est, de la main du Polonais Czeslaw Milosz, des Russes Boris Pasternak et Vladimir Chlebnikov, et du Hongrois Endre Ady. Quando stanno morendo est une œuvre à couper le souffle, au sens propre et au figuré. L'utilisation extrêmement fine du pianissimo, l'interaction entre l'électronique live et les instruments acoustiques, l'intégration de bruits de respiration et les timbres résolus des voix se tissent en une texture limpide et subtile. L'engagement politique et social de Luigi Nono se manifeste souvent par l'utilisation de textes et de poèmes polémiques. L'acteur Josse De Pauw s'est penché sur quelques-uns de ces écrits marquants, a mis le tout en scène et rejoint les musiciens sur les planches dans le rôle de récitant.