Guy Cassiers . ro theater

Guy Cassiers a travaillé pendant deux ans à sa version théâtrale du roman monumental de Marcel Proust 'À la recherche du temps perdu'. Ce projet se traduit par un cycle théâtral en quatre volets, qui entrelace de manière impressionnante les deux fils conducteurs de l'œuvre de Cassiers, la littérature et le langage théâtral multi-media. L'univers de Proust est transposé dans l'espace théâtral contemporain, où, si la langue est demeurée intacte, une nouvelle relation à l'espace visuel et auditif prend forme. deSingel présente chaque partie de cet imposant cycle théâtral, où, à l'instar du roman, les titres des quatre volets séparés se réfèrent aux principaux personnages. 'Proust 1: De kant van Swann' met en scène les souvenirs de jeunesse de Marcel, où sa mère, son amour de jeunesse Gilberte et la mère de cette dernière, Odette Swann, jouent un rôle central. L'amour tourmenté entre Odette et Monsieur Swann représente un sinistre présage de la propre vie amoureuse de Marcel.