Wannes Cappelle et le pianiste Nicolas Callot : lieder de Schubert en flamand occidental !
Le flamand occidental est la langue maternelle de Wannes Cappelle, le chanteur et force vive du groupe Het Zesde Metaal. Il sait comment exprimer en paroles simples la réalité complexe. Cappelle voit souvent le pianiste Nicolas Callot, entre autres lauréat du Concours international Johannes Brahms en Autriche, qui a déjà donné des récitals à deSingel. Callot partage l'amour du compositeur Franz Schubert avec son ami de Flandre-Occidentale. Il lui a demandé de traduire quelques lieder de Schubert en flamand occidental, un langage que Cappelle rend particulièrement poétique et évocateur. L'idée a été concrétisée lors du Festival de Flandre à Courtrai en mars 2020 ; au cours de cet automne suivra une tournée à travers la Flandre. Venez écouter dans notre Salle Bleue l'interprétation très personnelle de Schubert concoctée par Cappelle et Callot. Voilà comment rendre la poésie allemande parfaitement accessible.