Dirk Roofthooft & Diederik De Cock - Transparant

Marguerite Duras a écrit en 1989 " Le Coupeur d'eau " (" De Waterafsluiter "), une nouvelle poignante inspirée d'un fait divers tragique lu dans le journal. Quand par une torride journée d'été, un fonctionnaire coupe l'eau dans la maison d'une famille démunie, toute la famille se suicide. Chez Marguerite Duras, la parole était primordiale. Elle en usait avec parcimonie ; chaque texte acquit ainsi une densité poétique dans laquelle elle juxtaposait tout simplement les choses, sans lien causal ni psychologique. De plus, à ses yeux, toute visualisation était banale. Comment mettre en scène l'innommable ? Dirk Roofthooft, virtuose du langage et comédien hors pair, relève le défi. Et là ou le langage ne suffit plus, Diederik De Cock fait parler doucement les sonorités. Ou les fait-il se taire bruyamment ? La musique colle à l'atmosphère de la pièce : l'aliénation, le voyeurisme, le malaise, la grande chaleur et la torpeur estivale. Pour renforcer encore cette ambiance, des instruments classiques (saxo ténor, saxo baryton, guitare, piano et batterie) sont utilisés d'une façon inhabituelle, par-dessus un tapis permanent de bruits réalistes.