Frank Castorf - Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz
Der Meister und Margarita naar Mikhaïl Boelgakov
Deux titans: une mise en scène géniale et un chef d'œuvre littéraire! Dans la satire politique et philosophique magistrale 'Le Maître et Marguerite', à laquelle il a travaillé sans interruption pendant dix ans, Mikhaïl Boelgakov fait appel au diable pour en finir avec Staline et sa bureaucratie répressive. Ce n'est que vingt-six ans après la mort de Boelgakov, qui survint en 1940, que ce roman polyphonique a été publié pour la première fois. Le Maître est enfermé dans un hôpital psychiatrique depuis que la critique littéraire a descendu son roman en flammes. Il parle de ce roman, dans lequel Jésus est confronté à Ponce Pilate à Jérusalem. Jésus (Yeshua) ne se présente pas ici comme un missionnaire, mais comme un homme du monde, placé face à un homme du pouvoir. Le metteur en scène Frank Castorf, qui a grandi en Allemagne de l'Est, a vécu pendant sa jeunesse l'histoire du stalinisme, les humiliations et les accusations malveillantes. Sa mise en scène ressemble à une maison aux nombreuses pièces, pleines de renvois autobiographiques et de spéculations sur l'angoisse et la trahison, le mensonge et la vérité. Le mélange entre fiction et réalité, qui se déroule sur scène grâce à une alternance continue entre le jeu des acteurs et la projection d'enregistrements vidéo, est d'un réalisme angoissant depuis les événements du 11 septembre 2001.
Œuvres
Der Meister und Margarita
Crédits
compagnie
adaptation
mise en scène
vocals
vidéo
Afficher plus