BOUGE B 2014 / vr 25 apr Parcours 1
François Chaignaud / Trajal Harrell
Data
vr 25 apr 2014 - 20:00
locatie
Hele gebouw
prijs
dagticket €14 (basis) / €12 (-25/65+) / €8 (-19 jaar)
duurtijd
2u François Chaignaud
Dumy Moyi
20 uur / kleine zaal
Het Franse multitalent François Chaignaud studeerde dans en hedendaagse geschiedenis. Steeds op zoek naar kennis en uitdaging, begeeft hij zich met 'Dumy Moyi', een solo gecoproduceerd door deSingel, op het terrein van het ritueel. Met zijn lenige lichaam, zijn bijzondere stem en indrukwekkend kostuum ontworpen door Romain Brau, neemt hij u mee naar een andere wereld. Over wat u daar te zien krijgt, willen we op voorhand niets prijs geven. Wel geven we u graag de volgende woorden van Chaignaud mee, door hem neergeschreven bij aanvang van zijn creatieproces: "Ik droom van dit stuk als tegengif, tegen de rituelen van het westerse theater, zijn frontaliteit, zijn tijdsgebondenheid, zijn krachtsverhoudingen. Dankzij de intimiteit, de nabijheid kan u ten volle genieten van de verfijnde exuberantie. Een beetje zoals de theyyamrituelen van Malabar. Op het ritme van betoverende Oekraïense, Filippijnse of Sefardische melodieën, stel ik mij dit veeltalige recital voor als een kronkelende aaneenschakeling van dans en zang."
Trajal Harrell
Judson Church is ringing in Harlem (Made-to-Measure) Twenty Looks or Paris is Burning at The Judson Church (M2M)
20u45 / theaterstudio
De New Yorkse choreograaf Trajal Harrell ontwikkelt sinds 2009 een voorstellingenreeks waarbij hij de imaginaire ontmoeting tussen twee heel verschillende bewegingsesthetieken uit de jaren zestig als uitgangspunt neemt: die van de vroeg postmodernen van de Judson Church en die van de Voguing ballrooms. Na 'Mimosa', dat vorig jaar tijdens BOUGE B met veel enthousiasme werd onthaald, presenteren we nu uit diezelfde reeks 'Made-to-Measure'. Hier draait Harrell de originele vraagstelling om: wat zou er gebeurd zijn, mochten in 1963 performers van de Judson Church zich uptown naar Harlem begeven hebben, naar de voguing scene? Gaandeweg herschrijft Harrell het minimalisme en de neutraliteit van postmoderne dans met een nieuw arsenaal aan tekens. Hetgeen u te zien krijgt, zou noch in de Judson church, noch in de voguing ball rooms mogelijk zijn geweest. Het is een nieuwe vorm, een derde weg. De voorstelling begint intimistisch, ernstig, met minimale bewegingen. Gaandeweg barsten de drie performers helemaal los in beweging.
Uw ticket geldt als toegangsbewijs voor alle voorstellingen van één avond.
Dumy Moyi
20 uur / kleine zaal
Het Franse multitalent François Chaignaud studeerde dans en hedendaagse geschiedenis. Steeds op zoek naar kennis en uitdaging, begeeft hij zich met 'Dumy Moyi', een solo gecoproduceerd door deSingel, op het terrein van het ritueel. Met zijn lenige lichaam, zijn bijzondere stem en indrukwekkend kostuum ontworpen door Romain Brau, neemt hij u mee naar een andere wereld. Over wat u daar te zien krijgt, willen we op voorhand niets prijs geven. Wel geven we u graag de volgende woorden van Chaignaud mee, door hem neergeschreven bij aanvang van zijn creatieproces: "Ik droom van dit stuk als tegengif, tegen de rituelen van het westerse theater, zijn frontaliteit, zijn tijdsgebondenheid, zijn krachtsverhoudingen. Dankzij de intimiteit, de nabijheid kan u ten volle genieten van de verfijnde exuberantie. Een beetje zoals de theyyamrituelen van Malabar. Op het ritme van betoverende Oekraïense, Filippijnse of Sefardische melodieën, stel ik mij dit veeltalige recital voor als een kronkelende aaneenschakeling van dans en zang."
Trajal Harrell
Judson Church is ringing in Harlem (Made-to-Measure) Twenty Looks or Paris is Burning at The Judson Church (M2M)
20u45 / theaterstudio
De New Yorkse choreograaf Trajal Harrell ontwikkelt sinds 2009 een voorstellingenreeks waarbij hij de imaginaire ontmoeting tussen twee heel verschillende bewegingsesthetieken uit de jaren zestig als uitgangspunt neemt: die van de vroeg postmodernen van de Judson Church en die van de Voguing ballrooms. Na 'Mimosa', dat vorig jaar tijdens BOUGE B met veel enthousiasme werd onthaald, presenteren we nu uit diezelfde reeks 'Made-to-Measure'. Hier draait Harrell de originele vraagstelling om: wat zou er gebeurd zijn, mochten in 1963 performers van de Judson Church zich uptown naar Harlem begeven hebben, naar de voguing scene? Gaandeweg herschrijft Harrell het minimalisme en de neutraliteit van postmoderne dans met een nieuw arsenaal aan tekens. Hetgeen u te zien krijgt, zou noch in de Judson church, noch in de voguing ball rooms mogelijk zijn geweest. Het is een nieuwe vorm, een derde weg. De voorstelling begint intimistisch, ernstig, met minimale bewegingen. Gaandeweg barsten de drie performers helemaal los in beweging.
Uw ticket geldt als toegangsbewijs voor alle voorstellingen van één avond.
Credits
concept en artistieke begeleiding
dans
choreografie
kostuums
productie
Meer