Thomas Ostermeier - Die Baracke Des Deutschen Theaters Berlin
Shoppen und Ficken
Data
vr 26 feb 1999 - 20:00
za 27 feb 1999 - 20:00
locatie
Rode zaal
taal
Spreektaal Duits. Boventiteling Nederlands/Frans
De plaats waar het binnen het Deutsches Theater in Berlijn sinds ruim een jaar barst van de artistieke bedrijvigheid is een aan het statige gebouw aanpalende barak die dan ook toepasselijk 'Die Baracke' wordt genoemd, bestaande uit een voormalige repetitieruimte aangevuld met drie containers. Geven er de toon aan: regisseur Thomas Ostermeier, pas afgestudeerde regiestudent aan de beroemde Berlijnse Ernst Busch-school, en zijn dramaturg Jens Hillje, beiden nog geen dertig jaar oud. Naast 'Mann ist Mann' van Brecht, zijn de paradepaardjes van dit duo de enscenering van 'Fat Men in Skirts' van de Amerikaanse auteur Nicky Silver, 'Knives in Hens' van de Schot David Harrower en tenslotte 'Shopping and Fucking' van het Londense enfant terrible Mark Ravenhill. Wat opvalt in de tekstkeuze is de aanwezigheid van een nieuwe lichting Engelstalige auteurs, die meedogenloos over het einde van de jaren negentig rapporteren. In hun theaterschriftuur gaat het er ongesmukt aan toe en staan geweld en seksualiteit in het centrum van de theatrale handeling. Irvine Welshs bestseller 'Trainspotting' heeft niet in het minst dankzij de gelijknamige cultfilm van Danny Boyle in Europa de weg bereid voor de harde, krasse thema's van deze taboedoorbrekende Britse dramaturgen.
deSingel presenteert twee regies van aankomend regisseur Thomas Ostermeier, die geselecteerd werden voor het Theatertreffen 1998: het boerendrama 'Knives in Hens' ('Messer in Hennen') en het rauwe, halfkomische 'Shopping and Fucking' ('Shoppen und Ficken') over drugs, betaalseks en liefdesdood.
Schrijver David Harrower werd in 1966 in Edinburgh geboren en woont in Glasgow. Hij studeerde Engelse en Amerikaanse literatuurwetenschappen en beeldende kunst. Onder impuls van een workshop in het Traverse Theatre in Glasgow ontstond 'Knives in Hens', een sociaal tableau gesitueerd in een landbouwgemeenschap zonder vermelding van de tijd waarin de handeling zich afspeelt. Een landarbeidster zonder naam is gehuwd met Pony William, die de akkers ploegt en zich 's nachts onledig houdt met de paarden in de stal. Beiden zijn onwetend, onervaren, onmondig, woordeloos. Zij wordt verliefd op de molenaar van het dorp en met zijn hulp vermoordt zij haar echtgenoot. Een verhaal van lust, liefde en doodslag in een achterlijke, sterk genormeerde wereld. Een thematiek die we binnen de Duitse dramaturgie ook terugvinden bij Franz Xaver Kroetz en Werner Schwab.
Mark Ravenhill, eenendertig, studeerde theaterwetenschappen, dramaturgie en regie. Over de controverse naar aanleiding van zijn eerste avondvullend stuk, 'Shopping and Fucking' ('Shoppen und Ficken'): "Ik wilde over mensen schrijven die vertwijfeld op zoek zijn naar de zin van het bestaan, maar opgegroeid zijn in een milieu waar de markteconomie alles bepaalt. Ecstasy lijkt een uitweg omwille van het (schijn)gevoel van geluk en verbondenheid met de anderen, maar ook dat is aan een markt gebonden." Ostermeier volgt in zijn enscenering strikt Ravenhills aanwijzingen. In een gore flat treffen we ongeveer alle mogelijke menselijke residu's aan. In snelle dialogen vol peptaal schetst Ravenhill een sociale, hedendaagse realiteit die jongeren genadeloos naar de afgrond voert. Het drama dat zich op het einde van het stuk afspeelt, is niet bestemd voor gevoelige zielen. Het axioma 'lust=lijden' wordt op de scène realiteit wanneer de ultieme, orgastische liefdesdaad bij het jongenspaar fataal tot de zelfgekozen dood leidt.
Werken
Shoppen und Ficken
Credits
regie
dramaturgie
scenografie
kostuums
muziek
Meer