Christelle Fillod is beeldend kunstenaar, Yukiko Shinozaki choreografe en danseres. In 'Breaking through the roof of its house' onderzoeken zij de beperkingen van onze visuele en auditieve zintuigen, vanuit de vaststelling dat het overgrote deel van de fysieke werkelijkheid eigenlijk buiten het bereik van de menselijke waarneming valt. Voor de voorstelling creëert Fillod een eindeloze ruimte, vergelijkbaar met een zwart gat. Daarin neemt Yukiko Shinozaki plaats, al dansend zoekt ze nieuwe vormen om met het lichaam te bewegen. Fysieke referenties verdwijnen, de realiteit verschuift onophoudelijk.
Shinozaki leerde Fillod kennen tijdens de productie van 'Splayed mind out' van Gary Hill en Meg Stuart/Damaged Goods. Na enkele try-outs en voorstudies gaat 'Breaking through the roof of its house', hun eerste samenwerking, in première tijdens dedonderdagen #6. Deze solo vormt de basis voor een groepswerk dat later dit jaar onder de titel 'Inner Horizon' gecreëerd zal worden.